Apa itu interpretasi

Interpretasi adalah salah satu makna pernyataan, tindakan, peristiwa atau tindakan yang dapat diterima. Istilah "interpretasi" berasal dari interpretasi Latin - penjelasan, interpretasi, dan selalu menyiratkan relativitas.

Instruksi manual

1

Dalam kehidupan sehari-hari, kita terus-menerus dihadapkan dengan teks, ekspresi, peristiwa, esensi yang begitu signifikan sehingga orang yang berbeda melihatnya secara berbeda. Dalam kasus seperti itu, sudah lazim dikatakan: "Semua orang menilai dari menara loncengnya." Ini berarti bahwa setiap orang mengartikan apa yang dikatakan atau terjadi dengan caranya sendiri, karena pendidikan, pengasuhan atau pandangan hidup. Sebagai contoh, orang, katakanlah, dari berbagai kelas sosial, dapat dianggap sangat ambigu oleh kata-kata penyair Yevgeny Yevtushenko:

Mengubah ketenaran menjadi aib

Nah, kursi di podium

Ke tempat yang hangat di parit

Di mana aku akan tertidur.

Masing-masing menafsirkan puisi ini dengan caranya sendiri, sebagai akibatnya, seseorang memahami penyair dan menyetujui, dan yang lain mengutuk dan menutupi dengan rasa malu.

2

Interpretasi muncul di hadapan kita dalam semua keragamannya di berbagai bidang kehidupan. Misalnya, dalam ilmu-ilmu sejarah dan kemanusiaan, ini terutama ditujukan pada interpretasi teks, untuk memahami konten semantik mereka. Dalam filsafat (pada tahap awal studi), interpretasi dimaksudkan untuk menjelaskan, menerjemahkan prinsip-prinsip kompleks ke dalam bahasa yang lebih dimengerti.

3

Penafsiran dalam politik sangat jelas. Perwakilan dari berbagai pihak dan gerakan menafsirkan hukum atau pasal hukum yang sama dengan cara yang berbeda, dengan mempertimbangkan sudut pandang tertentu. Hal yang sama terjadi dalam yurisprudensi - hanya ada satu hukum, tetapi jaksa dan pengacara dapat menafsirkannya dengan cara yang sama sekali berbeda.

Namun, dalam seni, penafsiran mengungkapkan dirinya dengan sangat mengungkapkan. Dengan demikian, interpretasi (baca: interpretasi) dari peran aktor atau permainan musik oleh pianis adalah interpretasi individual dan pribadi yang menentukan pandangan pemain dan tidak selalu bertepatan dengan niat penulis. Dengan cara yang sama, satu gambar, kartun atau kanvas artistik dapat dilihat (ditafsirkan) oleh orang yang berbeda dengan cara yang sama sekali berbeda.

4

Interpretasi dalam psikologi berperilaku dengan caranya sendiri. Misalnya, interpretasi psikoanalitik adalah interpretasi analis terhadap mimpi pasien, gejala individu dari keadaan pikirannya, atau asosiasinya. Penjelasan seperti itu mengkonfirmasi atau membantah makna yang diberikan oleh pasien sendiri.

Sebagai contoh, ia dapat mempertimbangkan bahwa gerakan spontan anggota badan merupakan indikasi kerusakan pada dirinya, sementara seorang psikoanalis akan menjelaskan bahwa gejala-gejala ini dapat menjadi hasil dari kerja fisik yang panjang dan keras, dan ilmu hitam tidak ada hubungannya dengan itu.

Dalam hal ini, interpretasi adalah tahap sentral dari suatu proses seperti teknik psikoanalisis (tahap awal adalah penemuan masalah, tahap berikutnya adalah penelitian, tahap sentral adalah interpretasi atau interpretasi).

5

Dengan demikian, penafsiran dalam arti luas dari kata tersebut dapat digambarkan sebagai penjelasan, dekripsi dari satu sistem (fakta, teks, fenomena, dll.) Ke yang lain, lebih spesifik, visual, dapat dimengerti, atau diterima secara umum. Jadi guru sastra menafsirkan karya siswa yang ditulis oleh orang Yunani kuno.

Dalam pengertian kata yang khusus dan sangat ketat, penafsiran dapat didefinisikan sebagai pemasangan sistem objek yang membentuk lingkaran subjek notasi istilah-istilah dasar dari fenomena, teks, peristiwa, pernyataan yang dipelajari dan yang memenuhi persyaratan kejujuran, kesetiaan ketentuan mereka. Dalam perspektif ini, interpretasi adalah prosedur yang terbalik dengan formalisasi.